The story of the Newcastle City Council exposing the personal data of thousands of adopted children in a wrong email attachment highlights a sad truth:...