Samsung in an undisclosed deal announced that it has acquired privately held NVELO, a Calif.-based storage software firm. NVELO, a two year old company...